27/12/2007
Les Nguyên
Trois Vietnamiens sur cinq s'appellent Nguyên.
La grande popularité de ce patronyme, remonte aux temps où l'empereur autorisait les braves pionners venus défricher les terres inhospitalières du sud à porter son nom.
Au Vietnam le patronyme se transmet de père en fils, et précède invariablement les prénoms.
Ces dernièrs sont aussi variés que poètiques.
Si les prénoms féminins évoquent des matières précieuses :
Ngoc !!!! jade
Huong !!!! parfum
ou la nature,
Hông !!!! la rose
Liêu !!!! le saule,
ceux des hommes sont plus abstraits
Duc !!!! vertu
Khiêm !!!! modestie
Le paysan se contente souvent d'un seul prénom, mais la noblesse en déploie jusqu'à cinq.
A suivre !!!!!!!!!
03:40 Publié dans Voyage | Lien permanent | Commentaires (31)








